Poster
image of 《YOUNG-HAE
CHANG HEAVY INDUSTIRES vs. HONG JIN-HWON: No Middle Ground》 ©Seoul Museum of Art서울시립
북서울미술관은 대표 연례전인 “타이틀 매치”의 12번째 전시 《장영혜중공업 vs. 홍진훤: 중간 지대는 없다》를 11월 2일까지
개최한다.
전시는
사회가 끊임없이 ‘하나의 공동체’라는 이상을 설파하지만, 현실은 복잡한 이해관계들이 충돌하며 분열된 채 작동한다는 문제의식으로부터 시작한다. 분열이 봉합된 상태보다 공동체 내부의 갈등과 균열, 그로 인해 발생하는
정치적 불화의 순간에 전시는 주목하며, 정치적 행위가 출현하는 조건을 장영혜중공업과 홍진훤의 작업을
통해 살펴본다. 두 작가는 예술이 어떻게 사회 현상에 개입하고 새로운 정치의 가능성을 만들어 낼 수
있는지 탐색한다.
YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTIRES, THE
EXPERIMENT IS DEMOCRACY. FASCISM IS THE CONTROL, 2025, trailer ©Seoul Museum of Art장영혜중공업이
가상의 시나리오나 문학적 발언을 통해 현대 사회의 모순을 지적하고 논쟁을 촉발하고자 한다면, 홍진훤은
과거의 사건을 현재 시점에 재맥락화하면서 사진 이미지에 내재한 현실 추동의 힘을 일깨우고자 한다. 두
작가는 텍스트와 이미지의 미끄러짐, 분절, 재결합, 지연, 복구와 같은 과정을 통해 텍스트와 이미지의 한계를 짚어내는
동시에 이것들의 가능성을 실험한다.
이를
통해 예술이 진정으로 현실을 변화시킬 수 있는 힘이 있는지 질문을 던진다. 이들은 작업에서 특정한 주제를
다룰 때 단순히 하나의 결론이나 답변으로 귀결시키지 않는다. 오히려 그 안에 내재하는 분열과 충돌의
지점을 섬세하게 짚어내고 다층적인 시선과 해석을 통해 관객 스스로가 판단할 수 있도록 결론을 유예함으로써 개별적 존재의 각성을 도모한다.
Hong Jin-hwon, Can a
Photography Awaken the World Like a Coup Does?, 2025, trailer ©Seoul Museum of Art두
작가는 각각의 방식으로 공동체 내부의 긴장과 갈등을 시각화하면서 예술이 질문과 논쟁을 유도하는 공간이 될 수 있음을 보여준다. 두 작가의 작업을 통해 공동체 내부의 불협화음에서 비롯되는 긴장과 잠재된 에너지, 양자택일로 환원되지 않는 복합적인 해석을 마주하며 동시대 현상을 다각도로 성찰하는 시간을 가져보길 바란다.
